मार्वल के शांग-ची के स्टार और द लेजेंड ऑफ द टेन रिंग्स के सितारे सिमू लियू ने स्लीपिंग डॉग्स फिल्म रूपांतरण के लिए आशा पर राज किया है। प्रारंभ में 2017 में स्टार से जुड़ी डॉनी येन के साथ घोषणा की गई थी, इस महीने की शुरुआत में परियोजना को कथित तौर पर रद्द कर दिया गया था। हालांकि, लियू ने हाल ही में एक्स/ट्विटर पर एक प्रशंसक को जवाब दिया, जिसमें कहा गया है कि वह " स्लीपिंग डॉग्स को बड़े पर्दे पर लाने के लिए अधिकार धारकों के साथ काम कर रहा है।"
येन ने खुद पहले परियोजना के रद्दीकरण की पुष्टि की, काम और निवेश के वर्षों का हवाला देते हुए जो अंततः फलहीन साबित हुआ। उनकी टिप्पणियों ने हॉलीवुड के विकास की अप्रत्याशित प्रकृति पर प्रकाश डाला।
लियू की भागीदारी एक आश्चर्यजनक मोड़ प्रदान करती है। चाहे वह अधिकारों को सुरक्षित करता है या उत्पादन के लिए एक और रास्ता खोजता है अनिश्चित रहता है। PlayStation 3, Xbox 360 और PC पर जारी मूल स्लीपिंग डॉग्स वीडियो गेम, IGN से 8/10 रेटिंग प्राप्त करते हुए, महत्वपूर्ण प्रशंसा प्राप्त करता है। खेल जासूसी वेई शेन का अनुसरण करता है क्योंकि वह एक हांगकांग त्रय में घुसपैठ करता है, एक कहानी जो स्पष्ट रूप से दर्शकों और आलोचकों के साथ समान रूप से प्रतिध्वनित होती है, एक सिनेमाई अनुकूलन के लिए कई उत्सुक हो जाती है। अच्छी तरह से प्राप्त खेल के लिए सीक्वेल की कमी केवल लियू के प्रयासों के आसपास की प्रत्याशा को जोड़ती है।