ゲーム内の秘密の言語を解読すること自体が一つの偉業だが、ゲームの発売前にコードを解読するとは?これはまさにYouTuberの2Chrispyが『ドンキーコング バナンザ 』で(どういうわけか)成し遂げたことだ。
『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム でプレイヤーが隠された言語を解明した方法』と同様に、2Chrispyはトレーラーやプレビュー、さらにはNintendo Todayアプリまで活用して、コングの次の冒険で見つかる「古代のサークル文書」を解読した。
「トレイラーには隠された詳細が詰まっていました」と、2Chrispyは自身の手法を解説した素晴らしい動画で述べている 。「しかし、バナナ言語は私の注目を特に惹きました。私が発見したすべてのモンキー文字をどのように解読し解釈したか、ご覧ください」。
ゲーム内のアイテムが正式に「チップ交換所」と名付けられていることを巧みに特定したクリスピーは、苦心のフレームごとの分析を行い、残り5文字だけを未解決として、ほぼ完全なバナナアルファベット——彼が「バナナベット」と呼ぶもの——をほとんどすべて割り出した。
ドンキーコング バナンザの秘密の言語が翻訳された。画像クレジット: 2Chrispy。 新たに得た解読スキルを武器に、2Chrispyは公開された映像で確認できるほぼ全ての看板、メモ、文書を翻訳した。その意味を知りたい方は、Chrispy2のYouTube動画 をチェックしてほしい。
例えば、あるスクリーンショットでは、2Chrispyは頭上にある「welcome(ようこそ)」という看板、「factory(工場)」というネオンサイン、「ice(氷)」と表示された雪のレベルの看板を翻訳した。また、「hint(ヒント)」、「item(アイテム)」といった言葉がある様々な告知、そして「Message. Thank you for reading. Someone.(メッセージ。読んでくれてありがとう。誰かより)」と書かれた看板も解釈した。
「メッセージ。読んでくれてありがとう。誰かより」と書かれた看板。画像クレジット: 2Chrispy。 「ゲーム内で他にどのような文章が発見されるか、楽しみです」と彼は付け加えた。「DKの世界観への言及はあるだろうか? 行方不明のコングは? Kremlingsやキング・クルールへの何らかの参照は?」
「バナンザは、私が見た中で最も視覚的に見事なNintendoゲームの一つになりそうだ」と、私たちは『ドンキーコング バナンザ 最初のハンズオンプレビュー 』で記した。「それは本当にSwitch 2のハードウェアを活用している——環境は息をのむほど美しく、DKのアニメーションは驚くほど表現豊かで、次世代のNintendo第一方ゲームが本当に到来したと感じさせられた」。
Play
待望のSwitch後継機——Nintendo Switch 2——の発売日 と技術仕様 、そして新ハードでの第一方ゲームの価格設定 に関する洞察がついに得られた今、業界の専門家に相談した私たちの詳細な分析 を探ってほしい。Nintendo Switch 2に関する最新情報については、先月のNintendo Directで公開されたすべて を確認できる。ドンキーコング バナンザは、7月17日に69.99ドルで、Nintendo Switch 2に限り発売される。