EU 司法裁判所の規則: ダウンロードしたゲームは再販可能
EU 司法裁判所は、エンドユーザー使用許諾契約 (EULA) がある場合でも、消費者は以前にダウンロードしたゲームやソフトウェアを再販する権利があるとの判決を下しました。この記事では、この決定について詳しく説明します。
EU 司法裁判所がダウンロード可能なゲームの再販を承認
著作権消尽の原則と著作権境界
消費者は、以前に購入してプレイしたダウンロード可能なゲームやソフトウェアを合法的に再販できるとのEU司法裁判所の判決。この決定は、ソフトウェア販売会社の UsedSoft と開発会社 Oracle との間のドイツの裁判所での法廷闘争に端を発しています。
裁判所が定めた原則は、頒布権の消尽（著作権消尽原則₁）です。これは、著作権者がコピーを販売し、そのコピーを無期限に使用する権利を顧客に付与して再販を許可すると、頒布権が消滅することを意味します。
この決定は EU 加盟国の消費者に適用され、Steam、GOG、Epic Games などのプラットフォームを通じて入手可能なゲームが対象となります。元の購入者はゲーム ライセンスを販売し、他の人 (「購入者」) がパブリッシャーの Web サイトからゲームをダウンロードできるようにする権利を有します。
判決は次のように述べています。「ライセンス契約は顧客にコピーを無期限に使用する権利を与え、権利所有者はコピーを顧客に販売することによって独占的頒布権を使い果たします。したがって、たとえライセンス契約がさらなる禁止を行ったとしても、譲渡すると、権利所有者はコピーの再販に異議を唱えることができなくなります。」
実際のプロセスは次のようになります。最初の購入者はゲーム ライセンスのコードを提供し、販売/再販時にアクセスを放棄します。しかし、明確な取引市場やシステムが存在しないことが複雑さを生み出し、多くの未解決の疑問が残されています。
たとえば、登録転送の仕組みに関する質問です。たとえば、物理コピーは元の所有者のアカウントに引き続き登録されます。
(1) 「著作権消尽法理は、著作権所有者が自分の作品の配布をコントロールする一般的な権利を制限します。その権利は、作品のコピーが著作権所有者の会社で販売されると「消尽される」と言われます。同意 - これは、権利所有者が異議を唱える権利を持たずに、購入者が自由にコピーを再販できることを意味します。」 (Lexology.com より)
再販後は再販業者がゲームにアクセスしたりプレイしたりすることはできません
出版社はユーザー契約に譲渡不可条項を挿入していますが、今回の判決はEU加盟国におけるそのような制限を覆すものです。消費者は再販する権利を獲得しましたが、デジタル ゲームを販売した人はゲームをプレイし続けることができないという制限がありました。
欧州連合司法裁判所は次のように述べています。「著作権者の頒布権が消滅した有形または無形のコンピュータ プログラムのコピーの元の購入者は、再販する際に自分のコンピュータにダウンロードしたコピーを使用不能にしなければなりません使用を続けると、著作権者のコンピュータプログラムを複製する独占的権利を侵害することになります。
プログラムの使用に必要なコピーを許可します
複製権に関して裁判所は、独占的頒布権は消滅したものの、排他的複製権は依然として存在するが、それは「合法的取得者による使用に必要な複製の対象となる」と明言した。この規則では、プログラムを使用する目的で必要なコピーを作成することも認められており、これを妨げる契約はありません。「本件における裁判所の回答は、著作権所有者の頒布権が消滅したコピーをその後取得した者は、そのような法的取得者に該当するため、取得者から販売されたコピーを自分のコンピュータにダウンロードできるというものでした。このようなダウンロードは、新規取得者が意図された目的に従ってプログラムを使用できるようにするために必要な、コンピュータ プログラムのコピーとみなされなければなりません。」 (EU 著作権法: 解説より。(エルガー知的財産法レビュー シリーズ)第 2 版)
バックアップコピー販売の制限
裁判所がバックアップコピーを再販できないとの判決を下したことは注目に値します。正規の取得者は、コンピュータ プログラムのバックアップ コピーを再販することを制限されています。
「コンピューター プログラムの合法的取得者は、そのプログラムのバックアップ コピーを再販することはできません。これは、アレクサンダー ランクスとジュリス ヴァシレヴィクス対アレクサンドルス ヴァシレヴィクスの訴訟における欧州連合司法裁判所 (CJEU) の判決によるものです。」マイクロソフト株式会社
最新記事 16
2025-12
マーケティングエージェンシーのGEM Partnersは、7つのメディアプラットフォームにおけるブランド露出を測定した大規模調査の結果を発表しました。ポケモンは年間ランキングで首位を獲得し、65,578ポイントを達成しました。このランキングは「リーチスコア」—アプリ、ゲーム、音楽、動画、漫画を通じてブランドコンテンツに接触する個人の日数を追跡する独自の指数—を使用しています。月次調査は、日本国内の15歳から69歳までの10万人から回答を収集しました。ポケモンはアプリゲームカテゴリーで50,546
著者: Chloe読む:1
16
2025-12
Basesailor USB Type-C to USB-A アダプター (3個パック)$9.99 62%オフ Amazonで$3.80プロモーションコード 'NL43TTBJ' をお使いくださいUSB Type-Cが新たな標準になりつつありますが、多くのユーザーは依然として、充電やデータ転送に従来のUSB Type-A接続を必要とする周辺機器を持っています。この3個パックのアダプターはコスト効率の良い解決策を提供し、割引コード適用後は1個あたりわずか$1.27になります。パッケージには、最大5
著者: Chloe読む:1
15
2025-12
ライオンハートスタジオ、『ヴァルハラサバイバル』の第2シーズンを開始新たな3人のヒーロー、ウルズ、ヴェルダンディ、スクルドが登場。それぞれ独自の能力を備えています新たに追加された世界、アルフヘイムに飛び込み、さらなる冒険を楽しもうライオンハートスタジオのサバイバルアクションRPG『ヴァルハラサバイバル』が第2シーズンを開始しました。この人気作の北欧テーマのゲームプレイを愛するファンは、新ヒーロー、革新的なスキル、そして攻略すべき全く新しいエリアの追加を気に入るでしょう。詳細を見て、何が待ち受けて
著者: Chloe読む:3
15
2025-12
『アウトローキーカード』は、『フォートナイト』チャプター6シーズン2において、強力な武器や装備が揃った制限区域へのアクセスを許可する貴重なアイテムです。ただし、完全にアップグレードするには戦略的な計画が必要です。今シーズンに『デラックスアウトローキャラクターサービス』を入手する方法をご紹介します。デラックスアウトローキャラクターサービスの理解デラックスアウトローキャラクターサービスは今シーズンの新機能であり、マップ全体に点在する闇市場のアウトローNPCが販売するプレミアム武器パッケージを指します
著者: Chloe読む:2
