Donkey Kong HD Credit Change: Original Developers ละเว้น

สรุป

• Nintendo ได้ยกเว้นนักพัฒนาแต่ละคนจาก Retro Studios ในเครดิตของ Donkey Kong Country Returns HD
• การฝึกฝนนี้สอดคล้องกับประวัติของ Nintendo เกี่ยวกับเครดิตการกลั่นแกล้งในเกม remastered ซึ่งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักพัฒนา

การเปิดตัว Donkey Kong Country ที่คาดว่าจะส่งคืน HD ซึ่งกำหนดไว้สำหรับวันที่ 16 มกราคม 2568 ได้นำประเด็นที่ถกเถียงกันมา: การยกเว้นนักพัฒนาดั้งเดิมจาก Retro Studios ในเครดิตของเกม รุ่นใหม่ของ Platformer Wii Beloved Wii รุ่นใหม่นี้พร้อมใช้งานสำหรับเจ้าของ Nintendo Switch ได้จุดประกายการอภิปรายเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติด้านการให้เครดิตในอุตสาหกรรมเกม

Nintendo Switch ได้ทำให้ตำแหน่งเป็นแพลตฟอร์มชั้นนำสำหรับการเล่นเกมย้อนยุคด้วยการพกพาและห้องสมุดที่กว้างขวางของชื่อคลาสสิก Nintendo ได้ยอมรับเทรนด์ของการสร้างใหม่และสร้างเกมที่เป็นสัญลักษณ์ของมันเพิ่มพวกเขาด้วยเนื้อหาใหม่และกราฟิกที่ได้รับการปรับปรุงเพื่อดึงดูดทั้งแฟน ๆ ที่ยาวนานและผู้ชมใหม่ ตัวอย่างที่โดดเด่นรวมถึงการสร้างใหม่ของ Super Mario RPG และ Remasters ของ Advance Wars และ Famicom Detective Club Series

อย่างไรก็ตามการเปิดตัว Donkey Kong Returns HD ที่กำลังจะมาถึงได้เน้นถึงแนวโน้มที่เกี่ยวข้อง ตามรายงานจาก Nintendo Life และร้านข่าวอื่น ๆ ที่มีการเข้าถึงก่อนเผยแพร่เครดิตสำหรับ Donkey Kong Country ส่งคืน HD เท่านั้นรับทราบพนักงานที่ Forever Entertainment สตูดิโอที่รับผิดชอบในการพอร์ตและเพิ่มเกมสำหรับสวิตช์ Retro Studios นักพัฒนาดั้งเดิมของรุ่น Wii 2010 ไม่ได้อยู่ในรายการเป็นรายบุคคล แต่เครดิตเพียงระบุว่าเกม remastered นั้น "ขึ้นอยู่กับการทำงานของเจ้าหน้าที่พัฒนาดั้งเดิม"

การตัดสินใจครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงแนวทางที่กว้างขึ้นของ Nintendo ในการให้เครดิตในชื่อที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ในปี 2023 Zoid Kirsch อดีตโปรแกรมเมอร์และวิศวกรการเล่นเกมอาวุโสที่ Retro Studios ได้วิพากษ์วิจารณ์ Nintendo ต่อสาธารณชนว่าละเว้นเครดิตดั้งเดิมเต็มรูปแบบจาก Metroid Prime remastered บนสวิตช์ Kirsch แสดงความรู้สึก "ปล่อย" โดยการยกเว้นสมาชิกในทีมที่ไม่ได้อยู่กับ Retro Studios อีกต่อไปในระหว่างการพัฒนาของ Remaster นักพัฒนาอื่น ๆ สะท้อนความรู้สึกของเขาโดยระบุว่าการฝึกฝนเป็น "การปฏิบัติที่ไม่ดี"

ปัญหาการให้เครดิตเป็นสิ่งสำคัญในอุตสาหกรรมเกมเนื่องจากเครดิตมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอาชีพของนักพัฒนาเกม การให้เครดิตทีมต้นฉบับในชื่อ remastered ถูกมองว่าเป็นท่าทางของการชื่นชมการทำงานหนักและความทุ่มเทของพวกเขา ยิ่งกว่านั้น Nintendo ยังต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ที่ไม่ให้เครดิตนักแปลและเพื่อกำหนดข้อตกลงที่ไม่เปิดเผยข้อ จำกัด ที่ป้องกันไม่ให้พวกเขายอมรับการมีส่วนร่วมของพวกเขาในซีรีส์สำคัญ ๆ เช่น Legend of Zelda

ในขณะที่นักพัฒนาและแฟน ๆ จำนวนมากแสดงความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมความกดดันคือการติดตั้งผู้จัดพิมพ์รวมถึง Nintendo เพื่อพิจารณาแนวทางของพวกเขาอีกครั้ง ความหวังคือการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นและเสียงโวยวายของสาธารณชนจะนำไปสู่แนวทางปฏิบัติที่โปร่งใสและเป็นธรรมมากขึ้นทั่วทั้งอุตสาหกรรม