"ภาพถ่ายนัดสุดท้ายที่เป็นสัญลักษณ์ของ Shining พบหลังจาก 45 ปี"

การดัดแปลงภาพยนตร์ของ Stanley Kubrick ในปี 1980 ของ The Shining เป็นหนึ่งในภาพสุดท้ายที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: ภาพถ่ายที่หนาวเหน็บจาก Ball Ball ในปี 1921 ของ Overlook ในปี 1921 ของเดือนกรกฎาคม ภาพที่ใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพถ่ายจริงที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงเพื่อรวม Nicholson แต่ต้นฉบับยังคงเข้าใจยาก - จนถึงตอนนี้ สี่สิบห้าปีหลังจากการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1921 ภาพถ่ายได้ถูกค้นพบในที่สุด

Alasdair Spark นักวิชาการที่เกษียณอายุราชการจากมหาวิทยาลัยวินเชสเตอร์แบ่งปันรายละเอียดของการค้นพบภาพใหม่ของ Instagram ของ Getty เขาอธิบายว่าภาพถ่ายเป็นหนึ่งในสามที่ถ่ายโดยสำนักงานกดเฉพาะที่ลูกบอลวันเซนต์วาเลนไทน์เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2464 ที่ห้องจักรพรรดินีในโรงแรม Royal Palace Kensington โพสต์รวมการสแกนใหม่จากแผ่นลบแผ่นแก้วต้นฉบับและเอกสารสนับสนุนอื่น ๆ

Spark พร้อมกับเจ้าหน้าที่ของ New York Times Arick Toller และ Redditors ที่ทุ่มเทจำนวนมากเริ่มดำเนินการค้นหาที่ท้าทายเพื่อค้นหาภาพ “ มันเริ่มดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ทุกการอ้างอิงข้ามไปยัง Casani ล้มเหลวในการจับคู่สถานที่อื่น ๆ ที่น่าจะเป็นที่แนะนำไม่ตรงกัน” Spark กล่าว ทีมกลัวว่าภาพถ่ายอาจจะหายไปในประวัติศาสตร์จนกว่าการสอบสวนของ Spark จะนำเขาไปที่ห้องสมุด BBC Hulton ซึ่งได้รับสำนักข่าวเฉพาะในปี 1958 และต่อมา Getty ซึ่งเข้ายึดครองในปี 1991 เส้นทางนี้นำไปสู่การค้น พบ ว่าภาพได้รับใบอนุญาตให้กับภาพยนตร์ฮอว์ก

Spark ชี้แจงว่าภาพถ่ายย้อนหลังไปถึงปี 1921 ตามที่ Kubrick ได้กล่าวไว้แสดงให้เห็นถึงกลุ่มของชาวลอนดอนธรรมดาในเย็นวันจันทร์ ตรงกันข้ามกับการคาดเดาต่าง ๆ ไม่มีคนดังหรือบุคคลที่โดดเด่นอยู่ในภาพและการเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวคือการเพิ่มแจ็คนิโคลสัน

การเปิดเผยนี้เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นสำหรับแฟน ๆ ของ The Shining นวนิยายของสตีเฟ่นคิงเปิดตัวในปี 2520 ได้รับการดัดแปลงเป็นสองเวอร์ชั่นที่โดดเด่น: ภาพยนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์ของ Kubrick และมิกมิคส์ปี 1997 ละครเรื่องนี้ซึ่งติดตามหนังสือเล่มนี้อย่างใกล้ชิด