Doug Cockle：ビデオゲームからNetflixの新しいGeraltまで

ヘンリー・カビルは、ゲームコミュニティ内でリビアのジェラルトを描いた最も有名な顔かもしれませんが、ダグ・コックルの声はキャラクターと同義です。 CD Projekt Redの絶賛されたRPGシリーズでの彼の役割で知られるCockleは、決定的なGeraltと広く見なされています。今、コックルがアニメーション映画 *The Witcher：Sirens of the Deep *、Netflixに彼の象徴的な声を貸すので、ゲームと実写の世界は衝突しました。

この新しいプロジェクトでは、CockleはCavillのGeraltまたは彼の後継者であるLiam Hemsworthを模倣していません。代わりに、彼は20年近くにわたってファンが大事にしてきたのと同じ深さと砂利のトーンをもたらします。この一貫性により、ファンはゲームから知っていて愛されているジェラルトと再接続できます。

コックルは、最初のウィッチャーゲームの録音中に、2005年にこの独特の声を作り上げました。 「ウィッチャー1の録音の最も挑戦的な側面は、声を開発することでした」と彼は回想します。 「当初、ジェラルトの声は非常に深く、それを達成するためにボーカルの範囲を押しなければなりませんでした。」これらの初期のセッション中、コックルは長時間の録音を費やし、喉に打撃を与えました。 「喉が細断されたように感じてホテルに戻っていました」と彼は言います。この闘争はwitcher 2 *に固執しましたが、時間の経過とともに、彼の声帯は筋肉を調整するアスリートのように適応しました。

*最後の願い *の英語翻訳は、コックルが *The Witcher 2 *に取り組んでいる間に利用可能になり、Geraltの彼の理解に大きな影響を与えました。 「それ以前は、CD Projekt Redの開発者はGeraltに関する私の主な情報源でした」と彼は説明します。 「一度 *最後の願い *が出て、私はそれを買ってむさぼり食いました。開発者は、ジェラルトの感情的な抑制を強調しました。コックルは当初やりがいがあると感じましたが、本を読んだ後によく理解するようになりました。彼はアンドルゼジ・サプコフスキーの執筆を称賛し、トールキンの「王の主 *」と類似しており、この物語の潜在的な適応でジェラルトを声を出すことを望んで、 *嵐の季節 *に対する特別な愛着を表現します。

*The Witcher：Sirens of the Deep *は、 *Sword of Destiny *からの「A Little Crifice」に基づいて、コックルのジェラルトは、人魚と人間の王子の間のロマンスによって引き起こされた2つの王国間の対立をナビゲートします。この映画は激しいアクションと政治ドラマを提供していますが、コックルは、Jaskierとのキャンプファイヤーの周りのユーモラスなやり取りなど、より軽い瞬間を高く評価しています。これらのシーンは、ジェラルトのしばしば見過ごされている柔らかい側面を強調しています。

「キャラクターの個性のすべての側面を探索するのは楽しい」とコックルは言う。 「ジェラルトの深刻さは説得力がありますが、彼が気分を明るくしようとする瞬間も大切にしています。

ウィッチャー：ディープオタクの週2024ティーザー静止画のサイレン

7つの画像

Geraltを声に巻き込んでいることの慣れにもかかわらず、 * Deep *のサイレン *はコックルにユニークな挑戦を提示しました。 「それは困難だった」と彼は認める。 「私は練習するために音声上のスペルを持っていましたが、それを実行することは予想よりも困難でした。」

コックルは、 *The Witcher 4 *でビデオゲームの領域に戻る予定です。ここでは、Geraltは主人公であるCiriにサポートする役割を果たします。昨年のゲーム賞で明らかにされたこのフォーカスの変化は、コックルを励起します。 「CIRIの視点に切り替えることは賢明な動きです」と彼は言います。 「それは本の興味深い開発と一致し、新鮮なストーリーテリングを約束します。私はCD Projekt Redがそれで何をしているかを見たいと思っています。」

The Witcher 4 *の詳細については、クリエイターとの独占インタビューをご覧ください。そして、 * The Witcher：NetflixでDeep *のサイレンのDoug Cockleをもっと見ることを忘れないでください。