"Baka Mitai! Yakuza-serie slaat karaoke over in live-actie"

De langverwachte live-action-aanpassing van de Yakuza-serie, getiteld *Like a Dragon: Yakuza *, zal niet de geliefde karaoke-minigame bevatten. Deze beslissing heeft een golf van reacties van fans aangewakkerd, die graag meer horen van uitvoerend producent Erik Barmack en de impact op de essentie van de serie te begrijpen.

Karaoke kan uiteindelijk komen

In een recente rondetafelgesprek kondigde Erik Barmack, uitvoerend producent van *Like a Dragon: Yakuza *, de uitsluiting aan van de Karaoke-minigame uit de live-action-serie. Deze minigame, een favoriet bij fans sinds de introductie in * Yakuza 3 * in 2009, is een bepalend kenmerk van de franchise geworden, met name met het nummer 'Baka Mitai' verandert in een cultureel fenomeen.

"Zingen kan uiteindelijk komen," liet Barmack doorschemeren, zoals gemeld door TheGamer. Hij legde de uitdaging uit om een ​​rijke gamewereld in slechts zes afleveringen te condenseren, en benadrukte het enorme bronmateriaal tot hun beschikking. Ondanks de huidige weglating staat het team open voor toekomstige insluitsels, vooral gezien het enthousiasme van acteur Ryoma Takeuchi voor karaoke. Met het uitgebreide 20-uur durende verhaal- en nevenactiviteiten van de game, waaronder Karaoke, kunnen Karaoke afbreuk doen aan de hoofdverhaallijn en de visie van regisseur Masaharu Take. Als de serie echter succesvol is, kunnen toekomstige seizoenen deze gekoesterde elementen terugbrengen, mogelijk met Kiryu die 'Baka Mitai' zingt.

Fans huilen 'Dame Da Ne, Dame Yo, Dame Nano Yo!'

Terwijl fans hoopvol blijven voor de serie, roept de afwezigheid van de Karaoke Minigame bezorgdheid uit over het potentiële verlies van de luchtige en eigenzinnige elementen van de Yakuza-franchise. De uitdaging voor aanpassingen ligt in het in evenwicht brengen van de trouw aan het bronmateriaal met creatieve herinterpretatie. Succesvolle aanpassingen zoals Prime Video's *Fallout *, die in twee weken 65 miljoen kijkers trokken vanwege de trouwe aanpassing, benadrukken het belang van trouw blijven aan de oorspronkelijke toon en wereld. Omgekeerd werden Netflix's 2022 * Resident Evil * -serie geconfronteerd met terugslag voor het afdwalen van te ver van zijn wortels, die meer als een tienerdrama werd bestempeld dan als een zombie -thriller.

In een interview op SDCC afgelopen 26 juli beschreef RGG Studio -directeur Masayoshi Yokoyama * als een draak: Yakuza * als "een gewaagde aanpassing." Hij streefde naar de serie om een ​​nieuwe ervaring te bieden en zei: "Ik wilde dat mensen als een draak zouden ervaren alsof het hun eerste ontmoeting was." De opmerkingen van Yokoyama suggereren dat hoewel de eigenzinnige charme van de originele spellen op onverwachte manieren kan worden bewaard, de details nog moeten worden onthuld. Hij beloofde elementen die fans zouden laten "de hele tijd groeien", en duiden op een balans tussen het serieuze en de humoristische.

Voor meer inzichten in het interview van Yokoyama op SDCC en om de eerste teaser van *als een draak te zien: Yakuza *, bekijk ons ​​gedetailleerde artikel hieronder.