याकूजा श्रृंखला के बहुप्रतीक्षित लाइव-एक्शन अनुकूलन, जिसका शीर्षक *एक ड्रैगन: याकूज़ा *की तरह है, में प्यारे कराओके मिनीगेम की सुविधा नहीं होगी। इस निर्णय ने प्रशंसकों से प्रतिक्रियाओं की एक लहर को उकसाया है, कार्यकारी निर्माता एरिक बर्मैक से अधिक सुनने और श्रृंखला के सार पर प्रभाव को समझने के लिए उत्सुक हैं।
कराओके अंततः आ सकते हैं

हाल ही में एक राउंडटेबल चर्चा में, एरिक बर्मैक, *लाइक ए ड्रैगन: याकुज़ा *के कार्यकारी निर्माता, ने लाइव-एक्शन सीरीज़ से कराओके मिनीगेम के बहिष्कार की घोषणा की। 2009 में * याकूज़ा 3 * में इसकी शुरुआत के बाद से एक प्रशंसक, यह एक प्रशंसक, फ्रैंचाइज़ी की एक परिभाषित विशेषता बन गई है, विशेष रूप से गीत 'बका मिताई' के साथ एक सांस्कृतिक घटना में बदल रहा है।
"गायन अंततः आ सकता है," बर्मैक ने संकेत दिया, जैसा कि Thegamer द्वारा बताया गया है। उन्होंने अपने निपटान में विशाल स्रोत सामग्री पर जोर देते हुए, केवल छह एपिसोड में एक समृद्ध खेल की दुनिया को संघनित करने की चुनौती को समझाया। वर्तमान चूक के बावजूद, टीम भविष्य के समावेशन के लिए खुली है, विशेष रूप से अभिनेता रयोमा टेकुची के कराओके के उत्साह पर विचार कर रही है। खेल की व्यापक 20-घंटे की कथा और साइड गतिविधियों के साथ, जिसमें कराओके भी शामिल हैं, मुख्य कहानी और निर्देशक मासहरू टेक की दृष्टि से अलग हो सकते हैं। हालांकि, यदि श्रृंखला सफल होती है, तो भविष्य के मौसम इन पोषित तत्वों को वापस ला सकते हैं, संभवतः किरुयू गाते हुए 'बका मिताई'।
फैंस रो 'डेम दा ने, डेम यो, डेम नैनो यो!'

जबकि प्रशंसक श्रृंखला के लिए आशान्वित रहते हैं, कराओके मिनीगेम की अनुपस्थिति याकूजा फ्रैंचाइज़ी के हल्के-फुल्के और विचित्र तत्वों के संभावित नुकसान के बारे में चिंताओं को बढ़ाती है। अनुकूलन के लिए चुनौती रचनात्मक पुनर्व्याख्या के साथ स्रोत सामग्री के लिए निष्ठा को संतुलित करने में निहित है। प्राइम वीडियो के *फॉलआउट *जैसे सफल अनुकूलन, जिसने अपने वफादार अनुकूलन के कारण दो सप्ताह में 65 मिलियन दर्शकों को आकर्षित किया, मूल स्वर और दुनिया के लिए सही रहने के महत्व को उजागर किया। इसके विपरीत, नेटफ्लिक्स की 2022 * रेजिडेंट ईविल * सीरीज़ को अपनी जड़ों से बहुत दूर भटकने के लिए बैकलैश का सामना करना पड़ा, जिसे एक ज़ोंबी थ्रिलर की तुलना में एक किशोर नाटक के रूप में अधिक लेबल किया गया।
26 जुलाई को SDCC में एक साक्षात्कार में, RGG स्टूडियो के निदेशक Mayayoshi Yokoyama ने * एक ड्रैगन की तरह वर्णित किया: Yakuza * के रूप में "एक बोल्ड अनुकूलन।" उन्होंने श्रृंखला के लिए एक नए अनुभव की पेशकश करने का लक्ष्य रखा, "मैं चाहता था कि लोग ड्रैगन की तरह अनुभव कर सकें जैसे कि यह उनकी पहली मुठभेड़ थी।" योकोयामा की टिप्पणियों से पता चलता है कि मूल खेलों के विचित्र आकर्षण को अप्रत्याशित तरीके से संरक्षित किया जा सकता है, लेकिन बारीकियों को अभी तक प्रकट नहीं किया जा सकता है। उन्होंने उन तत्वों से वादा किया जो प्रशंसकों को "पूरे समय मुस्कुराते हुए," गंभीर और हास्य के बीच एक संतुलन पर इशारा करते रहेंगे।
एसडीसीसी में योकोयामा के साक्षात्कार में और अधिक जानकारी के लिए और ड्रैगन की तरह *का पहला टीज़र देखने के लिए: याकूजा *, नीचे दिए गए हमारे विस्तृत लेख को देखें।