Doug Cockle: van videogame tot Netflix's nieuwe Geralt

Hoewel Henry Cavill misschien het meest herkenbare gezicht is dat Geralt van Rivia heeft geportretteerd, binnen de gaminggemeenschap, is Doug Cockle's stem synoniem met het personage. Bekend om zijn rol in de veelgeprezen RPG -serie van CD Projekt Red, wordt Cockle algemeen beschouwd als de definitieve Geralt. Nu zijn de werelden van gamen en live-actie in botsing gekomen omdat Cockle zijn iconische stem leent aan de animatiefilm, *The Witcher: Sirens of the Deep *, op Netflix.

In dit nieuwe project nabootst Cockle de Geralt of Cavill of zijn opvolger, Liam Hemsworth, die de rol in het komende seizoen van de live-action-serie niet zal overnemen. In plaats daarvan brengt hij dezelfde diepte en grindachtige toon die fans al bijna twee decennia koesteren. Met deze consistentie kunnen fans opnieuw verbinding maken met de Geralt die ze hebben gekend en geliefd bij de games.

Cockle maakte deze onderscheidende stem in 2005 tijdens het opnemen voor de eerste Witcher -game. "Het meest uitdagende aspect van opname voor Witcher 1 was het ontwikkelen van de stem", herinnert hij zich. "Aanvankelijk was de stem van Geralt erg diep en moest ik mijn vocale bereik pushen om het te bereiken." Tijdens die vroege sessies bracht Cockle lange uren op, die een tol op zijn keel eisten. "Ik ging terug naar mijn hotel met het gevoel dat mijn keel was versnipperd", zegt hij. Deze strijd bleef bestaan ​​in *The Witcher 2 *, maar na verloop van tijd waren zijn stembanden aangepast, net als een atleet die zijn spieren conditioneerde.

De Engelse vertaling van *The Last Wish *kwam beschikbaar terwijl Cockle aan *The Witcher 2 *werkte, en het beïnvloedde zijn begrip van Geralt aanzienlijk. "Daarvoor waren de ontwikkelaars van CD Projekt Red mijn primaire informatiebron over Geralt", legt hij uit. "Eens * De laatste wens * was uit, ik kocht het en verslond het. Het hielp me aspecten van Geralt te begrijpen die ik nog niet eerder had begrepen." De ontwikkelaars benadrukten de emotionele terughoudendheid van Geralt, die Cockle aanvankelijk uitdagend vond maar het beter begreep na het lezen van de boeken. Hij prijst het schrijven van Andrzej Sapkowski, trekt parallellen met Tolkien's *The Lord of the Rings *, en drukt een bijzondere voorliefde uit voor *seizoen van stormen *, in de hoop Geralt in een mogelijke aanpassing van dit verhaal te geven.

In *The Witcher: Siren of the Deep *, gebaseerd op het korte verhaal "een klein offer" van *Sword of Destiny *, navigeert Cockle's Geralt een conflict tussen twee koninkrijken, aangewakkerd door een romance tussen een zeemeermin en een menselijke prins. Terwijl de film intense actie en politiek drama biedt, waardeert Cockle zijn lichtere momenten, zoals een humoristische uitwisseling rond een kampvuur met Jaskier. Deze scènes benadrukken Geralt's vaak over het hoofd gezien zachtere zijde, die kokkelwaarden als een acteur.

"Ik geniet van het verkennen van alle facetten van de persoonlijkheid van een personage," zegt Cockle. "De ernst van Geralt is dwingend, maar ik koester ook die momenten waarop hij probeert de stemming te verlichten, zelfs als zijn pogingen tot humor vaak plat vallen."

The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

7 afbeeldingen

Ondanks de bekendheid van het uiten van Geralt, presenteerden * Siren of the Deep * Cockle met een unieke uitdaging: een fictieve taal spreken die door zeemeerminnen wordt gebruikt. "Het was moeilijk", geeft hij toe. "Ik had fonetische spellingen om te oefenen, maar het uitvoeren ervan was moeilijker dan verwacht."

Cockle is klaar om terug te keren naar het videogame -rijk met *The Witcher 4 *, waar Geralt een ondersteunende rol zal spelen voor Ciri, de hoofdrolspeler. Deze verschuiving in focus onthulde tijdens de Game Awards vorig jaar, boeit kokkel. "Overschakelen naar Ciri's perspectief is een slimme zet", zegt hij. "Het komt overeen met intrigerende ontwikkelingen in de boeken en belooft nieuwe verhalen te vertellen. Ik wil graag zien wat CD Projekt Red ermee doet."

Bekijk ons ​​exclusieve interview met zijn makers voor meer inzichten in *The Witcher 4 *. En mis het niet meer van Doug Cockle in * The Witcher: Sirens of the Deep * op Netflix, of volg hem op Instagram, Cameo en X.